En cours d'actualisation

Chers lecteurs, certains d'entre vous ont du s'apercevoir qu'il y avait des articles sans texte (images seulement) ou encore d'autres avec texte mais sans images. Après plusieurs années passées à sur Blogger, le temps est venu d'opter pour une plateforme plus conviviale. Nous vous invitons donc à visiter le nouveau site sur www.closer-japan.com, et vous remercions pour votre fidélité. Bonne visite !

Dear readers, some of you already noticed that some articles haven't got texts (pictures only) or some others only texts with missing images. After several years spent on Blogger, the time has come to choose a more convenient platform. We invite you to visit the new website at
www.closer-japan.com, and we thank you for your loyalty. Have a good reading !

dimanche 8 août 2010

Kawagoe (川越市)

Pays/territoire : Kawagoe, Préfecture de Saitama, Japon



Kawagoe () est une petite ville non loin de kyō (), ayant pour particularité d'être appelée "la petite Edo" (Koedo, 小江)Edo () était l'ancien nom de kyō. Cette petite ville a su évoluer en préservant un style architectural traditionnel avec ses nombreuses Kurazukuri (蔵造) (maisons à l'ancienne). Malgré tout, ne vous attendez pas à voir des choses incroyables, on a vite fait le tour de la ville et les principaux points d'intérêts sont les bâtiments traditionnels, pour la plupart dans la rue principale, le clocher Toki no kane (時の) qui est aussi le symbole de la ville, le temple Kitain (喜多) qui est le siège de la secte buddhiste Tendai (天台) pour le Kantō (), ainsi que le musée. Une belle promenade en perspective, et exceptée la rue principale, des artères relativement petites et calmes ainsi que de jolis endroits à voir et une agréable atmosphère de "petite ville" lorsque l'on vit comme moi à kyō, au milieu de millions de personnes.

 La rue principale et ses nombreuse kurazukuri, transformées en échoppes.

Toujours la rue principale avec au centre de la photo et en retrait le fameux clocher Toki no kane, symbole de Kawagoe.

Fudō Myōō ( 不動明王 ) "l'Inébranlable", une déité bouddhique.

Le temple de Kitain, fondé en 830 par le prêtre Ennin (), également appellé Jikaku Daishi (慈覺大), surtout fameux pour son Gohyaku Rakan (五百羅) (500 statues des disciples de Buddha).


Une autre vue sur la cour.

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire