En cours d'actualisation

Chers lecteurs, certains d'entre vous ont du s'apercevoir qu'il y avait des articles sans texte (images seulement) ou encore d'autres avec texte mais sans images. Après plusieurs années passées à sur Blogger, le temps est venu d'opter pour une plateforme plus conviviale. Nous vous invitons donc à visiter le nouveau site sur www.closer-japan.com, et vous remercions pour votre fidélité. Bonne visite !

Dear readers, some of you already noticed that some articles haven't got texts (pictures only) or some others only texts with missing images. After several years spent on Blogger, the time has come to choose a more convenient platform. We invite you to visit the new website at
www.closer-japan.com, and we thank you for your loyalty. Have a good reading !

jeudi 7 avril 2011

Hanami (花見) - 2011 - Kyōto (京都) - Shirakawa (白川)

Pays/territoire : Shirakawa-minami Dori, Higashiyama Ward, Kyoto, Préfecture de Kyoto 605-0085, Japon


Un autre endroit intéressant et propice à la promenade nocturne est la partie Nord/Nord-Est de Gion (), à savoir les berges de la Shirakawa (白川). En effet, on peut y admirer à la fois la rivière bordée de sakura () et de yanagi (), mais aussi des échoppes de style traditionnel, des ochaya () et des restaurants traditionnels. Si vous désirez découvrir des mets raffinés nippons et qui sait, être divertis par une maiko (舞妓) ou une geiko (芸妓) durant votre soirée, c'est le lieu idéal. Sachez toutefois qu'en général il faut être introduit par un habitué ou votre hôtel/agence de voyage pour cela. La promenade nocturne à elle seule, vaut déjà le détour en raison de la beauté et du calme de ces lieux, ainsi que de l’atmosphère typiquement traditionnelle et romantique qui y règne.
 
Balade nocturne le long de la Shirakawa à admirer les sakura au fil de l'eau.

Un yanagi : on en trouve près des canaux et rivières de Kyōto ().

Cadre plus sordide aux alentours du centre, malgré le sakura. En effet, il s'agit du quartier chaud de la ville et vous y verrez bars à hôtesses et autres. Il n'y a néanmoins pas de danger, n'ayez crainte.

Pause cigarette au smoking area du coin, dans un très joli cadre.


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire